1 00:01:34,560 --> 00:01:38,759 ADAPTÉ DE LE ROMAN DU MÊME NOM DE QING LINGYUE 2 00:01:43,039 --> 00:01:44,600 Je suis venu dans la ville de Liang 3 00:01:44,679 --> 00:01:45,679 avec des médicaments aussi. 4 00:01:46,199 --> 00:01:47,240 Si vous avez besoin de médicaments, 5 00:01:47,320 --> 00:01:49,280 apportez votre ordonnance au Protectorat. 6 00:01:49,360 --> 00:01:50,679 Tout a été arrangé. 7 00:01:50,759 --> 00:01:51,600 Merveilleux. 8 00:01:51,679 --> 00:01:54,399 -Merci, Votre Altesse. -Merci, Votre Altesse. 9 00:01:54,479 --> 00:01:55,600 Va chercher tes médicaments. 10 00:01:55,679 --> 00:01:57,320 D'accord. Merci beaucoup. 11 00:01:57,399 --> 00:01:58,520 Merci, Votre Altesse. 12 00:01:59,440 --> 00:02:00,280 Le reste d'entre vous 13 00:02:00,360 --> 00:02:02,119 peut me consulter aussi. 14 00:02:04,800 --> 00:02:07,199 -Quoi? -Vous aussi, vous pouvez guérir, Votre Altesse ? 15 00:02:07,280 --> 00:02:08,880 -Je… -Tu ne me fais pas confiance ? 16 00:02:08,960 --> 00:02:10,440 Mes connaissances médicales 17 00:02:10,519 --> 00:02:12,400 pourrait être supérieur au sien. 18 00:02:13,760 --> 00:02:15,720 Excusez-moi? Ne faites pas d’affirmation audacieuse. 19 00:02:15,799 --> 00:02:16,960 Envie d'un concours 20 00:02:17,040 --> 00:02:18,280 pour voir qui peut sauver plus de vies ? 21 00:02:18,840 --> 00:02:19,680 Apportez-le. 22 00:02:20,519 --> 00:02:21,359 D'accord. 23 00:02:22,600 --> 00:02:23,680 Celui qui vient à moi 24 00:02:23,760 --> 00:02:24,799 recevra du riz supplémentaire. 25 00:02:28,120 --> 00:02:29,239 -Sois prudent. - Faites la queue, s'il vous plaît. 26 00:02:29,320 --> 00:02:30,280 Attendez. 27 00:02:30,359 --> 00:02:31,600 Faites la queue ! 28 00:02:31,680 --> 00:02:33,320 -Pas besoin de se précipiter. - Faites la queue ! 29 00:02:33,400 --> 00:02:34,519 Pas besoin de se précipiter. 30 00:02:35,480 --> 00:02:37,200 Madame, laissez-moi vous surveiller. 31 00:02:44,720 --> 00:02:46,959 Ils sont aussi compétitifs que d’habitude. 32 00:02:49,440 --> 00:02:50,480 Merci, Votre Altesse. 33 00:03:02,480 --> 00:03:03,799 C'est enfin fini. 34 00:03:11,200 --> 00:03:12,720 Merci pour votre aide aujourd'hui. 35 00:03:12,799 --> 00:03:14,600 -Je l'apprécie. -Pas besoin. 36 00:03:14,679 --> 00:03:16,120 Nous travaillons pour le peuple. 37 00:03:16,679 --> 00:03:18,040 Ce jour-là sur le barrage, 38 00:03:18,120 --> 00:03:19,840 J'ai remarqué qu'ils étaient malades. 39 00:03:19,920 --> 00:03:21,640 Alors j'ai utilisé mes connaissances médicales médiocres 40 00:03:22,440 --> 00:03:23,440 pour les soigner. 41 00:03:25,799 --> 00:03:27,560 Je vous remercie au nom du peuple. 42 00:03:27,640 --> 00:03:29,320 Cependant, vous avez prouvé aujourd'hui 43 00:03:29,399 --> 00:03:31,600 que vos connaissances médicales n'est pas médiocre du tout. 44 00:03:32,120 --> 00:03:33,600 C'est plutôt bien. 45 00:03:34,359 --> 00:03:35,840 Arrêtez déjà de me mettre sur un piédestal. 46 00:03:35,920 --> 00:03:36,799 Dis-moi alors. 47 00:03:37,440 --> 00:03:38,920 Qui a gagné aujourd'hui ? 48 00:03:41,280 --> 00:03:42,200 D'accord. 49 00:03:42,280 --> 00:03:43,359 Faisons semblant 50 00:03:44,399 --> 00:03:45,440 tu as gagné aujourd'hui. 51 00:03:46,000 --> 00:03:46,920 Prétendre? 52 00:03:50,840 --> 00:03:52,000 Dans notre match d'aujourd'hui, 53 00:03:52,079 --> 00:03:53,720 J'ai perdu contre toi de façon juste et équitable. 54 00:03:54,399 --> 00:03:57,480 Héroïne Feng, vos connaissances médicales imposent le respect. 55 00:03:58,280 --> 00:04:00,320 Certains pourraient même vous appeler Hua Tuo, 56 00:04:00,399 --> 00:04:02,880 que ton exploit sera inscrit dans l’histoire. 57 00:04:03,920 --> 00:04:04,799 D'accord. 58 00:04:04,880 --> 00:04:05,839 Depuis que tu as perdu, 59 00:04:05,920 --> 00:04:07,519 tu devrais être puni. 60 00:04:11,239 --> 00:04:12,359 Que veux-tu maintenant ? 61 00:04:14,000 --> 00:04:15,799 Je pense que je suis resté assis trop longtemps aujourd'hui, 62 00:04:15,880 --> 00:04:17,640 donc j'ai mal au dos. 63 00:04:18,279 --> 00:04:19,159 J'ai mal. 64 00:04:19,240 --> 00:04:20,440 je me demande 65 00:04:21,120 --> 00:04:22,640 comme tu es un bon masseur. 66 00:04:22,719 --> 00:04:23,719 Je suis juste curieux. 67 00:04:23,800 --> 00:04:24,680 C'est tout. 68 00:04:27,560 --> 00:04:29,840 Comptez-vous chanceux aujourd'hui. 69 00:04:39,520 --> 00:04:40,640 Se détendre. 70 00:04:41,280 --> 00:04:42,840 Pourquoi es-tu si tendu ? 71 00:04:42,919 --> 00:04:45,120 Et si c'était un acte de vengeance ? 72 00:04:46,000 --> 00:04:47,039 Je ne suis pas un mauvais perdant. 73 00:04:47,599 --> 00:04:48,479 Ne t'inquiète pas. 74 00:05:25,520 --> 00:05:27,880 Votre Altesse, nouvelles de la capitale de Yongzhou. 75 00:05:28,599 --> 00:05:29,800 Ce qui s'est passé? 76 00:05:30,440 --> 00:05:31,680 Les gens de la Maison de Jade ont été arrêtés. 77 00:05:35,000 --> 00:05:36,120 Informer Chuanyun et Chuanyu 78 00:05:36,760 --> 00:05:38,080 pour défendre la ville de Liang. 79 00:05:38,159 --> 00:05:39,719 Ils superviseront la construction du barrage 80 00:05:39,800 --> 00:05:41,280 et entraînez la cavalerie Moyu. 81 00:05:41,359 --> 00:05:42,560 Demain matin, 82 00:05:42,640 --> 00:05:44,320 toi et moi retournerons dans la capitale. 83 00:05:44,960 --> 00:05:46,120 Oui, Votre Altesse. 84 00:05:59,880 --> 00:06:02,800 UNE FIDÉLITÉ INÉDITABLE 85 00:06:06,320 --> 00:06:07,479 Tu es réveillé ? 86 00:06:07,560 --> 00:06:09,359 Je reviendrai avec toi demain. 87 00:06:16,800 --> 00:06:17,960 Vous avez tout entendu ? 88 00:06:18,039 --> 00:06:19,320 Rentrons ensemble. 89 00:06:19,799 --> 00:06:20,919 Je veux être à tes côtés. 90 00:06:21,840 --> 00:06:22,680 Je n'accepterai pas de non. 91 00:06:24,520 --> 00:06:25,880 Donc tu étais éveillé tout ce temps. 92 00:06:26,960 --> 00:06:28,520 As-tu fait semblant de dormir à l'instant 93 00:06:29,320 --> 00:06:30,680 pour que je te porte ? 94 00:06:31,560 --> 00:06:33,560 Oui. Tu as raison. 95 00:06:45,000 --> 00:06:45,919 D'accord. 96 00:06:47,039 --> 00:06:48,320 Rentrons ensemble. 97 00:06:53,880 --> 00:06:59,719 UNE FIDÉLITÉ INÉDITABLE 98 00:07:21,919 --> 00:07:22,960 Qui es-tu ? 99 00:07:23,039 --> 00:07:25,039 Comment oses-tu arrêter le carrosse de la Fée Divine ? 100 00:07:44,799 --> 00:07:46,159 -Continuez la recherche ! -Oui Monsieur! 101 00:07:47,479 --> 00:07:49,159 Comme vous l'aviez prédit, Votre Altesse. 102 00:07:51,120 --> 00:07:52,000 Allons-y. 103 00:07:58,840 --> 00:07:59,760 Avez-vous entendu ? 104 00:07:59,840 --> 00:08:01,840 Dadong a une fée divine ! 105 00:08:01,919 --> 00:08:04,479 Je l'ai fait. Mon cousin vient de rentrer de la Cité Impériale. 106 00:08:04,560 --> 00:08:06,159 Il a dit que la Fée Divine allait bien. 107 00:08:06,239 --> 00:08:08,440 Très bien ? C'est inexact. 108 00:08:08,520 --> 00:08:10,479 J'ai entendu dire qu'elle était belle comme une déesse. 109 00:08:10,560 --> 00:08:12,640 Et quand elle priait au Palais Impérial, 110 00:08:12,719 --> 00:08:14,159 les fleurs ont fleuri. 111 00:08:14,239 --> 00:08:15,120 Oui. 112 00:08:15,200 --> 00:08:16,159 Elle était destinée 113 00:08:16,239 --> 00:08:17,719 pour recevoir le Sarira. 114 00:08:18,479 --> 00:08:20,479 Elle priait Bouddha pour Dadong. 115 00:08:20,560 --> 00:08:21,760 Touchée par son dévouement, 116 00:08:21,840 --> 00:08:23,479 Bouddha lui a accordé le Sarira. 117 00:08:23,560 --> 00:08:25,719 Et puis, elle l'a apporté à la Cité Impériale. 118 00:08:25,799 --> 00:08:27,280 Sais-tu cette nuit-là, 119 00:08:27,359 --> 00:08:29,239 la cité impériale baigné sous la lumière sacrée ? 120 00:08:29,880 --> 00:08:32,400 Les gens sont plus rassurés maintenant que nous avons le Sarira. 121 00:08:32,480 --> 00:08:34,280 Il n’est pas étonnant que les Six États soient désormais plus calmes. 122 00:08:34,760 --> 00:08:36,400 Mais sur le chemin du retour, 123 00:08:36,480 --> 00:08:38,600 elle a rencontré des voyous et a disparu. 124 00:08:38,679 --> 00:08:40,640 Youzhou a envoyé ce sont des gens qui la recherchent. 125 00:08:41,280 --> 00:08:42,840 La Fée Divine a gagné la faveur de Dieu. 126 00:08:42,919 --> 00:08:44,240 Je suis sûr qu'elle sera en sécurité. 127 00:08:44,319 --> 00:08:45,280 Venez, prenez-en. 128 00:08:45,840 --> 00:08:47,640 -D'accord. -Monsieur. Rechargez, s'il vous plaît. 129 00:08:47,720 --> 00:08:48,840 Je viens! 130 00:08:48,920 --> 00:08:49,880 Votre Altesse. 131 00:08:49,959 --> 00:08:51,240 Comment va Youzhou? 132 00:08:51,959 --> 00:08:53,640 Sa Seigneurie vous recherche. 133 00:08:53,720 --> 00:08:55,040 Notre peuple espionnait en secret 134 00:08:55,120 --> 00:08:56,199 et j'ai découvert 135 00:08:56,280 --> 00:08:59,120 que c'était l'héritier de Lord Youzhou qui t'a attaqué. 136 00:08:59,199 --> 00:09:01,680 Mon frère a vraiment peur que je, la fée divine, 137 00:09:01,760 --> 00:09:03,800 usurpera sa position. 138 00:09:04,360 --> 00:09:05,680 Et la demande en mariage ? 139 00:09:06,439 --> 00:09:07,400 Hormis Yongzhou, 140 00:09:07,480 --> 00:09:09,000 les héritiers d'autres États arrivent. 141 00:09:09,079 --> 00:09:11,199 J'ai entendu dire que Yongzhou n'avait toujours pas décidé sur son candidat. 142 00:09:11,760 --> 00:09:12,640 Yongzhou. 143 00:09:14,199 --> 00:09:15,439 Nous resterons à De City aujourd'hui 144 00:09:15,520 --> 00:09:16,920 et retour à Youzhou demain. 145 00:09:17,000 --> 00:09:17,839 Oui. 146 00:09:22,040 --> 00:09:23,480 -Arrêtez-vous là. -S'il te plaît. 147 00:09:23,560 --> 00:09:24,959 Épargnez quelques pièces. 148 00:09:25,560 --> 00:09:26,680 Laissez-les entrer. 149 00:09:27,280 --> 00:09:29,199 Qu'est-ce qui vous a pris, madame ? 150 00:09:29,280 --> 00:09:32,040 Ma mère a attrapé froid il y a quelques jours. 151 00:09:32,120 --> 00:09:34,199 Je pense que ça est entré dans ses poumons. 152 00:09:34,280 --> 00:09:36,640 Nos médecins de village n'ont pas pu la guérir. 153 00:09:36,720 --> 00:09:38,280 J'ai l'intention de tenter ma chance en ville. 154 00:09:38,360 --> 00:09:39,839 Mère, tu ne peux pas rester ici. 155 00:09:39,920 --> 00:09:41,800 C'est bon. Laissez-la tranquille. 156 00:09:41,880 --> 00:09:43,240 Merci, mademoiselle. 157 00:09:43,959 --> 00:09:46,439 Hong, va chercher du pain au restaurant. 158 00:10:02,680 --> 00:10:03,560 Merci, mademoiselle. 159 00:10:07,520 --> 00:10:08,680 Merci beaucoup. 160 00:10:08,760 --> 00:10:10,120 Tu es trop gentil. 161 00:10:10,199 --> 00:10:11,360 je n'oublierai pas 162 00:10:11,439 --> 00:10:12,959 la gentillesse dont vous avez fait preuve aujourd'hui. 163 00:10:13,040 --> 00:10:15,120 Nous avons tous des hauts et des bas. 164 00:10:15,839 --> 00:10:16,760 Apprécier. 165 00:10:23,280 --> 00:10:24,319 Attendez. 166 00:10:25,640 --> 00:10:27,040 Pouvez-vous nous rendre un autre service 167 00:10:27,120 --> 00:10:29,280 et laissez-nous vous accompagner ? 168 00:10:29,920 --> 00:10:31,040 Qu'ils viennent avec nous. 169 00:10:33,280 --> 00:10:34,120 Mademoiselle. 170 00:10:34,720 --> 00:10:36,439 Nous pouvons les utiliser comme déguisement. 171 00:10:37,040 --> 00:10:37,880 D'accord. 172 00:10:39,160 --> 00:10:40,280 Ma gracieuse dame 173 00:10:40,360 --> 00:10:41,560 vous permet de nous rejoindre. 174 00:10:41,640 --> 00:10:42,800 -Viens. -Merci. 175 00:10:42,880 --> 00:10:43,880 Merci. 176 00:10:43,959 --> 00:10:44,880 Merci, mademoiselle. 177 00:10:48,199 --> 00:10:49,640 Après avoir traversé Zhuoshui, 178 00:10:49,720 --> 00:10:50,680 nous arriverons à Youzhou. 179 00:10:50,760 --> 00:10:53,560 Qu'en penses-tu de la princesse de Youzhou ? 180 00:10:54,360 --> 00:10:57,120 Elle a pris l'initiative de livrer le Sarira à la Cité Impériale 181 00:10:57,199 --> 00:10:58,680 et s'est préparée à beaucoup de succès. 182 00:10:59,400 --> 00:11:00,839 Ce n'est pas une femme ordinaire. 183 00:11:01,400 --> 00:11:03,120 Et la rumeur qu'elle a été agressée ? 184 00:11:03,680 --> 00:11:05,040 Il n'y avait personne dans la voiture. 185 00:11:06,800 --> 00:11:09,400 Si j'ai une femme comme ça, 186 00:11:10,240 --> 00:11:11,959 ma vie sera intéressante. 187 00:11:12,040 --> 00:11:14,959 Feng Lanxi est allé dans la ville de Liang rencontrer le prince Xieyue 188 00:11:15,040 --> 00:11:16,680 puis Qingzhou a retiré son armée. 189 00:11:17,480 --> 00:11:19,360 Qingzhou et Yongzhou sont deux États voisins. 190 00:11:19,439 --> 00:11:21,000 S'ils unissent leurs forces, 191 00:11:21,079 --> 00:11:23,120 leur pouvoir deviendra plus fort. 192 00:11:23,920 --> 00:11:25,719 C'est pourquoi je me dirige vers Youzhou. 193 00:11:26,800 --> 00:11:28,920 Youzhou et Qingzhou se battent depuis des générations. 194 00:11:29,000 --> 00:11:30,959 Joindre la main à Youzhou contre Qingzhou 195 00:11:31,040 --> 00:11:32,400 est notre meilleure option. 196 00:11:32,480 --> 00:11:34,520 Cette fois, Wuyuan, 197 00:11:35,240 --> 00:11:36,880 tu dois m'aider. 198 00:11:37,719 --> 00:11:40,040 La princesse Chunran doit être à moi. 199 00:11:40,640 --> 00:11:42,800 Cependant, l'agression contre la princesse 200 00:11:42,880 --> 00:11:44,920 c'est peut-être le fait de l'héritier du seigneur de Youzhou. 201 00:11:45,480 --> 00:11:47,560 Puisqu'il la traite déjà comme une ennemie, 202 00:11:47,640 --> 00:11:50,280 prendre le contrôle de Youzhou Ce doit être une tâche difficile à sillonner pour elle. 203 00:11:51,400 --> 00:11:52,959 Elle a survécu à l'assaut. 204 00:11:53,040 --> 00:11:54,800 Cela signifie que tous les espoirs ne sont pas perdus 205 00:11:54,880 --> 00:11:56,439 sur Youzhou. 206 00:11:56,520 --> 00:11:59,199 De plus, si elle veut Youzhou pour elle seule, 207 00:11:59,280 --> 00:12:01,160 elle a besoin de toute l'aide possible. 208 00:12:02,319 --> 00:12:03,480 Cela 209 00:12:03,560 --> 00:12:05,560 ne fait qu'affiner ma valeur. 210 00:12:06,680 --> 00:12:07,520 J'ai une question. 211 00:12:09,040 --> 00:12:10,000 Demandez loin. 212 00:12:10,079 --> 00:12:11,640 Si la princesse Chunran de Youzhou 213 00:12:12,319 --> 00:12:14,079 et la princesse Xiyun de Qingzhou 214 00:12:14,160 --> 00:12:16,000 te confronter 215 00:12:16,079 --> 00:12:17,560 et disent qu'ils ne feront que t'épouser, 216 00:12:17,640 --> 00:12:18,760 qui choisiras-tu ? 217 00:12:21,600 --> 00:12:22,480 Wuyuan, 218 00:12:23,079 --> 00:12:24,240 si tu étais moi, 219 00:12:24,839 --> 00:12:26,079 qui choisirais-tu ? 220 00:12:28,600 --> 00:12:30,280 Je suis sûr que vous avez déjà une réponse. 221 00:12:32,000 --> 00:12:33,719 La princesse Xiyun est connue dans le monde entier. 222 00:12:33,800 --> 00:12:36,480 Alors qu'elle ressemble un meilleur candidat que Chunran, 223 00:12:36,560 --> 00:12:38,480 Qingzhou et Jizhou sont trop loin. 224 00:12:38,560 --> 00:12:40,280 Si une guerre éclate, 225 00:12:40,800 --> 00:12:42,240 il sera difficile d'avoir de l'aide. 226 00:12:42,319 --> 00:12:44,280 Pour le moment, mon choix sera Chunran. 227 00:12:45,640 --> 00:12:47,839 Quand je monterai sur le trône dans le futur, 228 00:12:47,920 --> 00:12:50,400 obtenir Xiyun sera facile. 229 00:12:56,360 --> 00:12:57,400 Et maintenant ? 230 00:12:57,480 --> 00:13:00,160 Tu t'inquiètes encore pour les gens ? 231 00:13:00,719 --> 00:13:01,719 Après cela, 232 00:13:02,599 --> 00:13:03,760 une guerre va éclater. 233 00:13:04,719 --> 00:13:05,760 Pour unir tous les États, 234 00:13:06,719 --> 00:13:07,800 la guerre est inévitable. 235 00:13:09,280 --> 00:13:10,760 Mais avec nous contenant le conflit, 236 00:13:11,400 --> 00:13:12,760 beaucoup d'innocents 237 00:13:12,839 --> 00:13:14,800 sera épargné. 238 00:13:15,360 --> 00:13:16,839 J'espère bien 239 00:13:17,439 --> 00:13:18,719 que les sacrifices sont minimes. 240 00:13:18,800 --> 00:13:19,959 Je comprends. 241 00:13:21,000 --> 00:13:22,400 En tant que dirigeant, 242 00:13:22,480 --> 00:13:24,199 mon devoir est de protéger mes sujets 243 00:13:25,240 --> 00:13:27,839 et leur permettre de mener une vie épanouie. 244 00:13:29,040 --> 00:13:30,400 Puis-je vous retenir contre vos paroles ? 245 00:13:30,480 --> 00:13:31,599 Certainement. 246 00:13:42,760 --> 00:13:45,360 Votre Altesse, ils ont été réglés. 247 00:13:45,439 --> 00:13:46,439 Vous pouvez vous reposer ici. 248 00:13:46,520 --> 00:13:47,760 Nous monterons la garde près de la porte. 249 00:13:49,680 --> 00:13:50,560 Oui. 250 00:14:16,719 --> 00:14:17,560 Mère. 251 00:14:18,079 --> 00:14:20,120 Votre médicament est puissant. 252 00:14:20,199 --> 00:14:22,000 Ce sont des médicaments de bonne qualité 253 00:14:22,079 --> 00:14:24,479 donné par l'héritier du seigneur avant notre départ. 254 00:14:25,439 --> 00:14:26,640 Tout ça 255 00:14:26,719 --> 00:14:29,240 juste pour me débarrasser de la Fée Divine de Dadong. 256 00:14:29,319 --> 00:14:30,959 Mère, ta stratégie est géniale. 257 00:14:32,000 --> 00:14:33,120 Nous avons fait semblant d'être sans abri 258 00:14:33,199 --> 00:14:34,160 suivre la princesse. 259 00:14:34,240 --> 00:14:35,680 D'accord. Ne traînez pas. 260 00:14:35,760 --> 00:14:36,719 Tue-la, 261 00:14:36,800 --> 00:14:38,520 afin que nous puissions retourner auprès de Son Altesse. 262 00:14:39,439 --> 00:14:40,319 D'accord. 263 00:14:50,680 --> 00:14:51,680 Aide! 264 00:14:54,839 --> 00:14:55,719 Aide! 265 00:14:55,800 --> 00:14:56,760 Aide! 266 00:14:59,560 --> 00:15:00,479 Aide! 267 00:15:07,120 --> 00:15:08,360 Aide! 268 00:15:09,439 --> 00:15:11,120 Aide! 269 00:15:15,479 --> 00:15:17,800 Ils ont tué mes serviteurs. Maintenant, ils sont après moi ! 270 00:15:17,880 --> 00:15:18,800 Aide! 271 00:15:19,839 --> 00:15:20,800 Monsieur, 272 00:15:20,880 --> 00:15:22,880 ma fille ici raconte des bêtises. 273 00:15:22,959 --> 00:15:24,719 Elle est folle, tu vois. 274 00:15:24,800 --> 00:15:26,719 Elle vient même de frapper son frère. 275 00:15:26,800 --> 00:15:27,839 Regarder. 276 00:15:27,920 --> 00:15:29,520 -Exactement. -Mon cher. Viens avec moi. 277 00:15:29,599 --> 00:15:30,680 -Ne dérange pas les autres. -Attendez. 278 00:15:31,520 --> 00:15:32,959 Si c'est ta fille, 279 00:15:33,520 --> 00:15:34,839 quel est son nom alors ? 280 00:15:34,920 --> 00:15:36,040 Je vais compter jusqu'à trois. 281 00:15:36,120 --> 00:15:37,560 Vous répondez tous les deux en même temps. 282 00:15:39,560 --> 00:15:40,719 Un. 283 00:15:41,319 --> 00:15:42,280 Deux. 284 00:15:49,319 --> 00:15:50,160 Monsieur. 285 00:15:50,240 --> 00:15:52,000 Vérifiez si quelqu'un est mort dans l'auberge. 286 00:15:52,079 --> 00:15:52,959 Oui Monsieur. 287 00:16:01,640 --> 00:16:03,839 Elle va bien. Elle est juste droguée. 288 00:16:03,920 --> 00:16:05,359 Elle devrait bientôt être réveillée. 289 00:16:05,920 --> 00:16:08,000 Les deux auteurs ont été envoyés au conseil local. 290 00:16:08,079 --> 00:16:09,079 Ils ont dit 291 00:16:09,160 --> 00:16:11,040 cette femme ici avait donné de l'argent. 292 00:16:11,120 --> 00:16:12,040 Ils voulaient son argent, 293 00:16:12,599 --> 00:16:14,400 alors ils tuèrent ses gardes et ses serviteurs. 294 00:16:14,479 --> 00:16:15,959 Ils ont été condamnés à mort. 295 00:16:16,520 --> 00:16:18,280 Le monde est chaotique. 296 00:16:18,359 --> 00:16:19,719 Il y a beaucoup de troubles 297 00:16:19,800 --> 00:16:21,199 et tout le monde a du mal à vivre. 298 00:16:21,920 --> 00:16:24,560 Ceux qui sont à bout de nerfs pourrait recourir au crime. 299 00:16:25,680 --> 00:16:27,599 Si tout le monde peut adhérer à une discipline stricte, 300 00:16:28,199 --> 00:16:29,760 ce sera vraiment un monde prospère. 301 00:16:30,839 --> 00:16:32,000 Je vais certainement t'aider 302 00:16:32,079 --> 00:16:33,359 pour réaliser votre ambition. 303 00:16:37,680 --> 00:16:38,959 Ne vous inquiétez pas, mademoiselle. 304 00:16:39,040 --> 00:16:40,120 Tu vas bien. 305 00:16:40,760 --> 00:16:41,719 Tu étais juste drogué. 306 00:16:42,599 --> 00:16:43,880 De plus, les deux assaillants 307 00:16:43,959 --> 00:16:45,520 ont été capturés et attendent 308 00:16:45,599 --> 00:16:46,880 pour leur condamnation à mort. 309 00:16:55,839 --> 00:16:58,160 Merci de m'avoir sauvé la vie. 310 00:16:58,719 --> 00:16:59,920 je n'oublierai jamais 311 00:17:00,000 --> 00:17:02,040 cette faveur de ta part. 312 00:17:02,599 --> 00:17:03,719 Vous êtes les bienvenus. 313 00:17:07,800 --> 00:17:10,520 Puis-je emprunter un bol d'eau ? 314 00:17:27,359 --> 00:17:28,319 Merci. 315 00:17:28,960 --> 00:17:30,200 Vous avez la santé d'esprit 316 00:17:30,280 --> 00:17:32,240 prendre soin de son apparence après une crise. 317 00:17:32,320 --> 00:17:33,520 Très admirable. 318 00:17:33,600 --> 00:17:34,760 Merci, monsieur. 319 00:17:34,840 --> 00:17:36,240 Mon apparence reflète mon comportement. 320 00:17:36,840 --> 00:17:38,879 Je dois me rappeler 321 00:17:38,960 --> 00:17:41,240 rester fort 322 00:17:41,320 --> 00:17:43,320 même si je touche le fond. 323 00:17:44,200 --> 00:17:46,600 Ces deux-là en voulaient à ton argent. 324 00:17:47,159 --> 00:17:48,840 Dans votre futur voyage, 325 00:17:48,919 --> 00:17:50,960 n'oubliez pas d'être discret avec la façon dont vous dépensez votre argent. 326 00:17:51,800 --> 00:17:53,159 Merci pour le conseil. 327 00:17:54,280 --> 00:17:56,080 Peux-tu me faire une autre faveur 328 00:17:56,159 --> 00:17:58,760 et m'escorter jusqu'à Youzhou ? 329 00:17:59,840 --> 00:18:01,840 Comment sais-tu que je vais à Youzhou ? 330 00:18:02,680 --> 00:18:04,440 Princesse de Youzhou est à la recherche d'un prétendant. 331 00:18:04,520 --> 00:18:07,000 A en juger par votre façon de parler 332 00:18:07,080 --> 00:18:09,040 et ton accent étranger, 333 00:18:09,120 --> 00:18:12,200 tu dois y aller pour demander sa main. 334 00:18:12,280 --> 00:18:14,240 Observation fine. 335 00:18:14,320 --> 00:18:16,280 Je t'aiderai alors. 336 00:18:21,879 --> 00:18:24,040 QINGZHOU 337 00:18:25,679 --> 00:18:28,280 Le problème dans la ville de Liang a-t-il été réglé ? 338 00:18:28,360 --> 00:18:29,280 Oui. 339 00:18:30,080 --> 00:18:32,919 Prince Yongping de Yongzhou, Feng Lanxi, était là 340 00:18:33,000 --> 00:18:34,280 et tué Yu Ming. 341 00:18:34,960 --> 00:18:37,159 Il a récupéré la propriété de la ville de Liang. 342 00:18:37,720 --> 00:18:40,159 Et puis je l'ai rencontré. 343 00:18:40,760 --> 00:18:42,679 Il a proposé un projet de gestion du canal. 344 00:18:43,280 --> 00:18:45,760 Une fois les canaux construits, le déluge disparaîtra. 345 00:18:46,360 --> 00:18:48,399 M. Lanxi. 346 00:18:51,240 --> 00:18:53,440 Sa réputation le précède. 347 00:18:58,080 --> 00:18:59,080 Père, 348 00:18:59,159 --> 00:19:00,120 votre santé… 349 00:19:01,080 --> 00:19:02,200 Ne vous inquiétez pas. 350 00:19:03,280 --> 00:19:04,280 je sais 351 00:19:05,200 --> 00:19:06,560 mon corps très bien. 352 00:19:08,280 --> 00:19:10,720 J'ai également consulté le médecin. 353 00:19:13,560 --> 00:19:16,679 Feng Lanxi a une grande réputation, 354 00:19:17,600 --> 00:19:20,679 mais c'est toujours quelqu'un de Yongzhou. 355 00:19:21,800 --> 00:19:23,960 Il faut rester vigilant. 356 00:19:26,360 --> 00:19:27,879 Le monde maintenant 357 00:19:27,960 --> 00:19:29,320 n'est plus ce qu'elle était. 358 00:19:29,879 --> 00:19:31,120 Six États en guerre 359 00:19:31,600 --> 00:19:32,919 apparaîtra bientôt. 360 00:19:33,560 --> 00:19:36,840 Même si Qingzhou ne souhaite pas la domination, 361 00:19:37,760 --> 00:19:38,800 nous ne pouvons pas 362 00:19:38,879 --> 00:19:42,320 abandonnons également notre défense. 363 00:19:43,000 --> 00:19:44,000 Père. 364 00:19:44,080 --> 00:19:46,120 Feng Lanxi est digne de confiance. 365 00:19:46,679 --> 00:19:47,560 Aussi, 366 00:19:47,639 --> 00:19:49,360 quelqu'un peut se porter garant de son caractère. 367 00:19:49,440 --> 00:19:50,600 Je sais. C'est Xiyun. 368 00:19:51,800 --> 00:19:53,000 Comment le sais-tu, Père ? 369 00:19:53,560 --> 00:19:54,720 A part elle, 370 00:19:54,800 --> 00:19:57,480 qui d'autre peut vous donner cette confiance ? 371 00:19:59,879 --> 00:20:00,720 Cependant, 372 00:20:01,360 --> 00:20:04,639 pourquoi est-elle impliquée avec Feng Lanxi ? 373 00:20:06,240 --> 00:20:07,639 Pas seulement impliqué, j'en ai peur. 374 00:20:10,240 --> 00:20:11,760 Je vous en prie, dites-le. 375 00:20:15,240 --> 00:20:17,240 Tu es le meilleur, Qiwu. 376 00:20:17,960 --> 00:20:19,600 Vous l'avez fait vous-même, n'est-ce pas ? 377 00:20:19,679 --> 00:20:22,720 Dans ce monde, toi seul me connais aussi bien. 378 00:20:23,919 --> 00:20:25,280 Vous 379 00:20:25,360 --> 00:20:26,760 et ton doux discours. 380 00:20:26,840 --> 00:20:28,440 Je ne mens pas. 381 00:20:28,520 --> 00:20:29,760 Je suis sincère. 382 00:20:30,760 --> 00:20:32,879 Votre séjour dans la ville de Liang ça doit être dur. 383 00:20:33,600 --> 00:20:34,720 Pas vraiment. 384 00:20:34,800 --> 00:20:36,360 Même si mon séjour là-bas n'a pas été relaxant, 385 00:20:36,440 --> 00:20:37,800 c'était néanmoins épanouissant. 386 00:20:39,760 --> 00:20:40,840 Une fois la poussière retombée, 387 00:20:40,919 --> 00:20:42,080 dis m'en plus 388 00:20:42,159 --> 00:20:44,360 à propos de ce que vous et Son Altesse est passé par la ville de Liang. 389 00:20:44,440 --> 00:20:45,280 Qu'en penses-tu? 390 00:20:46,240 --> 00:20:47,080 Les deux derniers mois 391 00:20:47,159 --> 00:20:48,639 ont été très mouvementés. 392 00:20:48,720 --> 00:20:50,639 je te dirai tout quand j'ai le temps. 393 00:20:53,399 --> 00:20:54,480 Alors 394 00:20:55,440 --> 00:20:57,200 est-ce qu'il s'est passé autre chose ? 395 00:20:57,280 --> 00:20:58,440 Autre chose ? 396 00:21:02,600 --> 00:21:04,879 Tout comme Son Altesse 397 00:21:04,960 --> 00:21:07,080 avouer encore ? 398 00:21:09,240 --> 00:21:10,720 Il se passait tellement de choses. 399 00:21:10,800 --> 00:21:12,240 Nous n'avons pas eu le temps pour cela. 400 00:21:13,320 --> 00:21:14,639 Si cela arrive, cela arrive. 401 00:21:20,440 --> 00:21:21,560 C'est délicieux. 402 00:21:23,879 --> 00:21:25,879 Je n'ai jamais pensé qu'une telle histoire 403 00:21:25,960 --> 00:21:28,040 aurait lieu entre eux. 404 00:21:29,480 --> 00:21:30,320 D'accord. 405 00:21:31,080 --> 00:21:32,040 Ce n'est pas mal. 406 00:21:33,320 --> 00:21:36,040 Vous avez beaucoup fait plaisir à Xiyun. 407 00:21:36,120 --> 00:21:38,879 C'est bien que quelqu'un prend soin d'elle. 408 00:21:39,919 --> 00:21:43,520 Aussi, ce Feng Lanxi a des talents spectaculaires 409 00:21:44,560 --> 00:21:46,120 et est une personne prudente. 410 00:21:46,840 --> 00:21:48,360 Avec lui à ses côtés, 411 00:21:48,439 --> 00:21:50,320 Xiyun devrait s'en sortir très bien. 412 00:21:51,639 --> 00:21:53,600 Tu es celui qui lui fait le plus plaisir, Père. 413 00:21:53,679 --> 00:21:55,840 Tu ne me laisseras même pas lui dire que tu es malade. 414 00:21:55,919 --> 00:21:58,120 Ce n'est qu'un revers temporaire. 415 00:21:58,200 --> 00:21:59,480 Ce n'est pas grave du tout. 416 00:22:00,480 --> 00:22:02,120 Elle voyage seule. 417 00:22:02,200 --> 00:22:04,960 Ne la charge pas avec des soucis inutiles. 418 00:22:06,439 --> 00:22:09,520 Cependant, je sais le tempérament du seigneur de Yongzhou 419 00:22:09,600 --> 00:22:11,159 très bien. 420 00:22:12,280 --> 00:22:15,159 S'il sait que Feng Lanxi est Hei Fengxi, 421 00:22:15,840 --> 00:22:19,159 il ne le laissera jamais glisser. 422 00:22:20,240 --> 00:22:22,520 À propos de la proposition de Feng Lanxi… 423 00:22:24,360 --> 00:22:27,360 S'il traite bien Xiyun, 424 00:22:28,600 --> 00:22:29,879 Qingzhou 425 00:22:29,960 --> 00:22:31,879 sera son meilleur allié. 426 00:22:33,000 --> 00:22:34,679 En fait, 427 00:22:34,760 --> 00:22:36,600 les vieux comme nous 428 00:22:36,679 --> 00:22:39,960 ne pourra jamais rester éternellement dans cette position. 429 00:22:40,520 --> 00:22:42,080 Le monde 430 00:22:42,159 --> 00:22:43,240 sera finalement 431 00:22:43,800 --> 00:22:46,360 tomber sur des jeunes comme vous. 432 00:22:47,600 --> 00:22:50,480 Yongzhou verra un changement de direction. 433 00:22:50,560 --> 00:22:53,120 C'est à Feng Lanxi de s'en emparer. 434 00:23:00,120 --> 00:23:03,040 Ce sont les politiques gouvernementales 435 00:23:03,120 --> 00:23:06,120 que j'ai écrit après que tu aies quitté Qingzhou. 436 00:23:08,120 --> 00:23:09,600 Lisez-le. 437 00:23:14,760 --> 00:23:16,760 Père, tu es… 438 00:23:22,960 --> 00:23:23,919 Mon enfant. 439 00:23:24,919 --> 00:23:26,000 Un jour, 440 00:23:26,960 --> 00:23:28,360 Je vais devoir quitter ce monde. 441 00:23:30,360 --> 00:23:31,480 Et quelqu'un 442 00:23:32,480 --> 00:23:35,159 doit protéger Qingzhou. 443 00:23:36,679 --> 00:23:37,840 Oui, Père. 444 00:23:41,800 --> 00:23:44,080 Mentor, je suis revenu à la capitale en secret 445 00:23:44,560 --> 00:23:46,280 et je n'ai pas la liberté pour montrer mon visage. 446 00:23:46,360 --> 00:23:47,439 Je reste donc ailleurs. 447 00:23:47,520 --> 00:23:49,800 S'il te plaît, dis-moi ce qui est arrivé à la Maison de Jade. 448 00:23:49,879 --> 00:23:52,040 Le ministre Feng a enquêté le Ministère de la Justice. 449 00:23:52,120 --> 00:23:53,840 Elle n'a pas trouvé toute personne disparue signale 450 00:23:53,919 --> 00:23:55,159 ou tout document pertinent. 451 00:23:55,720 --> 00:23:57,560 J'ai vérifié dans les rues. 452 00:23:57,639 --> 00:23:59,399 Personne ne les a vus. 453 00:23:59,480 --> 00:24:01,360 A partir du moment nous étions au courant jusqu'à présent, 454 00:24:01,439 --> 00:24:03,120 nous avons cherché partout 455 00:24:03,200 --> 00:24:04,200 en vain. 456 00:24:04,280 --> 00:24:06,120 Cela fait déjà deux semaines. 457 00:24:07,439 --> 00:24:09,360 Qu’en est-il des succursales dans d’autres villes ? 458 00:24:09,439 --> 00:24:10,760 Comment vont-ils ? 459 00:24:10,840 --> 00:24:13,600 Ceux en dehors de la capitale sont en sécurité pour le moment. 460 00:24:14,679 --> 00:24:17,439 La Maison de Jade n'est qu'une petite entreprise. 461 00:24:17,520 --> 00:24:19,320 Pourtant, ils ont dû faire face à toutes ces difficultés. 462 00:24:21,240 --> 00:24:23,040 Ils doivent être après Fountain Abode. 463 00:24:23,679 --> 00:24:25,639 Je crois qu'ils sont parfaitement préparés 464 00:24:25,720 --> 00:24:27,120 et attendent que nous déménagions. 465 00:24:27,760 --> 00:24:30,360 Cependant, nous ne savons pas qui sont nos ennemis 466 00:24:31,040 --> 00:24:32,320 et ce qu'ils souhaitent réaliser. 467 00:24:33,120 --> 00:24:35,520 D'après l'espion que nous avons implanté 468 00:24:35,600 --> 00:24:36,960 dans la résidence du prince Ju, 469 00:24:37,600 --> 00:24:40,399 il est déjà conscient de votre véritable identité. 470 00:24:40,480 --> 00:24:42,720 Est-ce son œuvre ? 471 00:24:45,000 --> 00:24:47,120 Il n'a pas la compétence pour éliminer Fountain Abode. 472 00:24:47,679 --> 00:24:48,720 Il n'ira pas aussi loin 473 00:24:49,560 --> 00:24:50,879 quant à arrêter quelqu'un 474 00:24:51,439 --> 00:24:53,120 sous le nez de mon père non plus. 475 00:24:53,200 --> 00:24:54,560 Tout ce qu'il peut faire, c'est être un obstacle. 476 00:24:55,080 --> 00:24:56,040 Ce n'est pas comme lui. 477 00:24:56,120 --> 00:24:58,280 Mais pourquoi la Maison de Jade ? 478 00:24:58,360 --> 00:25:00,120 Que veulent-ils ? 479 00:25:02,960 --> 00:25:05,960 Peut-être veulent-ils un accord. 480 00:25:06,040 --> 00:25:07,720 Les personnes capturées sont leur levier. 481 00:25:08,560 --> 00:25:09,639 Et donc, 482 00:25:10,199 --> 00:25:11,840 ils les garderaient en vie. 483 00:25:12,320 --> 00:25:13,879 C’est déjà le meilleur des cas. 484 00:25:27,600 --> 00:25:29,159 Vous savez qui est l'ennemi, n'est-ce pas ? 485 00:25:29,240 --> 00:25:30,199 Nous avons 486 00:25:31,040 --> 00:25:32,159 la même personne en tête. 487 00:25:32,800 --> 00:25:35,199 À Yongzhou, seulement quelqu'un avec un immense pouvoir 488 00:25:35,760 --> 00:25:37,679 peut faire un geste aussi audacieux. 489 00:25:37,760 --> 00:25:38,879 Il doit appartenir à la famille royale. 490 00:25:39,679 --> 00:25:41,159 La famille royale élargie de Yongzhou 491 00:25:41,240 --> 00:25:42,360 a toujours été dominé 492 00:25:42,439 --> 00:25:43,919 par le seigneur de Yongzhou. 493 00:25:44,000 --> 00:25:45,080 Ils ne peuvent pas y parvenir. 494 00:25:46,080 --> 00:25:47,800 Le cerveau doit être ton père, 495 00:25:47,879 --> 00:25:48,919 le seigneur de Yongzhou. 496 00:25:52,879 --> 00:25:53,960 Que comptez-vous faire maintenant ? 497 00:25:54,040 --> 00:25:57,439 Père me veut pour lui remettre Fountain Abode. 498 00:26:00,800 --> 00:26:02,360 Il ne sait pas encore qui je suis. 499 00:26:02,439 --> 00:26:03,760 C'est mon ouverture. 500 00:26:12,280 --> 00:26:13,439 Votre Seigneurie, 501 00:26:13,520 --> 00:26:15,679 c'est ce que j'ai découvert récemment 502 00:26:15,760 --> 00:26:17,720 à propos de Fountain Abode, 503 00:26:18,399 --> 00:26:19,919 y compris leur personnel 504 00:26:20,000 --> 00:26:21,399 et l'historique des échanges. 505 00:26:21,480 --> 00:26:23,280 Pour le moment, 506 00:26:23,360 --> 00:26:25,760 Je ne peux découvrir que les métiers ordinaires. 507 00:26:25,840 --> 00:26:26,960 Quant à 508 00:26:27,040 --> 00:26:30,080 leur réseau Intel qui a accès à toutes les parties, 509 00:26:30,159 --> 00:26:32,280 puisque différents individus 510 00:26:32,360 --> 00:26:34,199 ont été expédiés séparément, 511 00:26:34,919 --> 00:26:36,199 Je ne peux pas le retracer 512 00:26:36,280 --> 00:26:38,040 à l'origine. 513 00:26:39,080 --> 00:26:40,840 Un immense filet 514 00:26:40,919 --> 00:26:43,639 avec une gestion hermétique. 515 00:26:45,240 --> 00:26:46,320 Impressionnant. 516 00:26:48,360 --> 00:26:50,199 Si nous pouvons le faire travailler pour nous, 517 00:26:50,280 --> 00:26:51,720 notre nation deviendra plus forte. 518 00:26:52,399 --> 00:26:54,240 -Oui. - D'autres nouvelles ? 519 00:26:54,320 --> 00:26:55,360 Pas pour le moment. 520 00:26:55,840 --> 00:26:56,760 Cependant, 521 00:26:56,840 --> 00:26:58,639 selon votre demande, 522 00:26:58,720 --> 00:27:01,960 J'ai enquêté sur toute la famille royale 523 00:27:02,520 --> 00:27:04,960 mais je n'ai trouvé personne 524 00:27:05,040 --> 00:27:06,040 cela correspond à Hei Fengxi. 525 00:27:06,120 --> 00:27:08,360 S'il n'est pas de la famille royale, 526 00:27:09,240 --> 00:27:11,240 nous pouvons lui donner un titre officiel 527 00:27:11,720 --> 00:27:13,600 et incorporer Fountain Abode 528 00:27:13,679 --> 00:27:14,960 dans nos ressources. 529 00:27:15,679 --> 00:27:16,960 Ils travailleront ensuite pour Yongzhou. 530 00:27:18,000 --> 00:27:19,679 S'il refuse d'obtempérer, 531 00:27:19,760 --> 00:27:22,560 il ne pourra pas pour exercer cette quantité de pouvoir. 532 00:27:23,399 --> 00:27:24,679 Nous détruirons alors le réseau. 533 00:27:25,399 --> 00:27:26,720 Oui, Votre Seigneurie. 534 00:27:27,679 --> 00:27:30,679 N’écartez pas encore la famille royale. 535 00:27:30,760 --> 00:27:32,439 S'il est de la famille royale, 536 00:27:32,520 --> 00:27:34,360 ça veut dire qu'il accumule du pouvoir 537 00:27:34,919 --> 00:27:36,080 pour me renverser. 538 00:27:36,879 --> 00:27:38,360 Nous devons tuer son plan dans l’œuf. 539 00:27:39,040 --> 00:27:40,199 Oui. 540 00:27:40,280 --> 00:27:42,120 Votre Seigneurie, vous avez utilisé la Maison de Jade comme appât. 541 00:27:42,679 --> 00:27:44,000 je suis sûr 542 00:27:44,080 --> 00:27:46,720 il a reçu votre message. 543 00:27:46,800 --> 00:27:49,439 En plus, nous avons tout mis en place. 544 00:27:49,520 --> 00:27:51,879 Nous devons juste lui faire entrer dans le piège. 545 00:27:53,720 --> 00:27:56,000 Mes compatriotes ! Venez jeter un oeil. 546 00:27:56,080 --> 00:27:57,480 Ces personnes ont disparu. 547 00:27:57,560 --> 00:27:58,879 Si tu les vois 548 00:27:58,960 --> 00:28:00,040 et je peux laisser un pourboire, 549 00:28:00,120 --> 00:28:01,639 vous serez récompensé. 550 00:28:02,399 --> 00:28:04,360 Jetez un oeil ! Viens. 551 00:28:04,439 --> 00:28:05,679 Si vous les voyez… 552 00:28:05,760 --> 00:28:07,280 Faire une scène sur le marché 553 00:28:07,360 --> 00:28:09,399 pour attirer l'attention de votre adversaire. 554 00:28:09,480 --> 00:28:10,800 Vous seul pouvez y arriver. 555 00:28:10,879 --> 00:28:12,080 Tout le monde aime l'argent. 556 00:28:12,159 --> 00:28:14,040 L'argent est le moyen le plus rapide pour atteindre son objectif. 557 00:28:14,600 --> 00:28:16,159 C'est ce que j'ai appris de vous. 558 00:28:16,919 --> 00:28:19,240 Tu vois. Vous êtes presque à court d'argent. 559 00:28:19,320 --> 00:28:20,760 Personne n’a encore mordu à l’hameçon. 560 00:28:22,080 --> 00:28:24,639 Si vous pouvez laisser un pourboire, vous serez récompensé. 561 00:28:25,159 --> 00:28:26,439 -Les voilà. -Diffusez la nouvelle. 562 00:28:26,520 --> 00:28:28,199 -Vous troublez l'ordre public. -Reculez. 563 00:28:28,280 --> 00:28:29,679 -Amenez-les. -Écartez-vous. 564 00:28:29,760 --> 00:28:31,840 Faites tomber les gens et le tableau d'affichage. 565 00:28:32,360 --> 00:28:33,399 Reculez. 566 00:28:34,639 --> 00:28:35,879 Se déplacer! 567 00:28:35,959 --> 00:28:37,280 -Dépêchez-vous! -Je suis en déplacement. 568 00:28:44,520 --> 00:28:45,520 Se déplacer. Rapide. 569 00:28:54,120 --> 00:28:55,520 MINISTERE DE LA JUSTICE 570 00:29:01,879 --> 00:29:06,360 MINISTERE DE LA JUSTICE 571 00:29:46,720 --> 00:29:47,879 Sortez maintenant. 572 00:30:10,919 --> 00:30:13,240 Je demande des éclaircissements, Votre Altesse. 573 00:30:13,919 --> 00:30:14,800 Allez-y, Mentor. 574 00:30:16,159 --> 00:30:17,280 Votre Altesse, 575 00:30:17,360 --> 00:30:19,199 si votre identité est révélée 576 00:30:19,280 --> 00:30:21,399 et Sa Seigneurie sait que vous êtes le propriétaire 577 00:30:21,480 --> 00:30:22,760 de la Demeure de la Fontaine, 578 00:30:23,360 --> 00:30:25,159 il se méfiera de vous. 579 00:30:25,240 --> 00:30:27,120 Il pensera que vous êtes séditieux. 580 00:30:27,199 --> 00:30:28,240 Il déteste qu'on lui mente, 581 00:30:29,080 --> 00:30:30,240 donc il sera furieux. 582 00:30:31,520 --> 00:30:32,720 Prince Ju 583 00:30:32,800 --> 00:30:34,320 je saisirai cette opportunité 584 00:30:34,399 --> 00:30:35,879 pour ajouter l'insulte à l'injure. 585 00:30:38,879 --> 00:30:41,360 Si vous en êtes conscient, pourquoi prends-tu ce risque ? 586 00:30:41,439 --> 00:30:43,959 C'est une urgence. 587 00:30:44,520 --> 00:30:46,879 Vous devriez faire profil bas pour le moment. 588 00:30:46,959 --> 00:30:49,280 Ne restez pas en première ligne 589 00:30:49,360 --> 00:30:51,320 de peur qu'ils ne trouvent quelque chose sur vous. 590 00:30:51,399 --> 00:30:53,399 D'ailleurs, la Maison de Jade 591 00:30:53,480 --> 00:30:55,840 est plein de gens prêts à mourir pour vous. 592 00:30:55,919 --> 00:30:57,679 Ils ne vous dénonceront pas. 593 00:30:57,760 --> 00:31:00,000 Pourquoi n'attends-tu pas que la tempête soit terminée 594 00:31:00,600 --> 00:31:02,399 avant de te venger ? 595 00:31:03,679 --> 00:31:04,560 Mentor. 596 00:31:05,280 --> 00:31:06,840 J'ai construit Fountain Abode 597 00:31:07,560 --> 00:31:08,919 pour protéger les autres. 598 00:31:09,000 --> 00:31:10,280 D'ailleurs, 599 00:31:10,360 --> 00:31:11,959 J'ai grandi. 600 00:31:12,439 --> 00:31:15,280 je peux me protéger et les gens autour de moi. 601 00:31:17,000 --> 00:31:18,040 Je l'ai trouvé. 602 00:31:19,199 --> 00:31:20,760 Ceux qui ont été arrêtés 603 00:31:20,840 --> 00:31:22,360 ont été envoyés par le Ministère de la Justice 604 00:31:22,439 --> 00:31:25,040 à une résidence privée à 50 m à la périphérie est. 605 00:31:25,120 --> 00:31:26,520 Zhang officiel ? Ministère de la Justice? 606 00:31:27,720 --> 00:31:29,040 Il est proche de Sa Seigneurie. 607 00:31:29,679 --> 00:31:31,879 Donc le cerveau est Sa Seigneurie ? 608 00:31:32,720 --> 00:31:33,760 Oui, c'est mon père. 609 00:31:35,399 --> 00:31:37,159 Vous le saviez déjà ? 610 00:31:49,320 --> 00:31:51,760 On m'a dit que mon père avait entendu 611 00:31:51,840 --> 00:31:53,240 des exploits extraordinaires de Lanxi. 612 00:31:53,320 --> 00:31:55,360 Il n'en est pas très content. 613 00:31:55,439 --> 00:31:56,439 Belle décision, Votre Altesse. 614 00:31:56,520 --> 00:31:58,919 Notre plan se déroule à merveille. 615 00:31:59,000 --> 00:32:01,439 Est-ce que quelqu'un de House of Jade prêt à témoigner ? 616 00:32:01,520 --> 00:32:02,879 Ils sont interrogés. 617 00:32:02,959 --> 00:32:04,360 Aucun n'a cédé, 618 00:32:04,439 --> 00:32:06,439 mais ils sont définitivement coupables de trahison. 619 00:32:06,520 --> 00:32:08,520 Bientôt, ils purgeront leur peine. 620 00:32:14,080 --> 00:32:15,800 Forcez-le à sortir. 621 00:32:15,879 --> 00:32:17,879 Ju'er, tu prendras les devants. 622 00:32:17,959 --> 00:32:18,840 Faire circuler l'actualité 623 00:32:19,600 --> 00:32:21,600 que s'il n'apparaît pas dans les trois prochains jours, 624 00:32:22,159 --> 00:32:24,080 tous ses subordonnés seront tués. 625 00:32:24,159 --> 00:32:27,120 Zhang Zhongge et toi je surveillerai de près à proximité 626 00:32:27,800 --> 00:32:29,120 et installer un piège. 627 00:32:29,199 --> 00:32:31,159 Nous attendrons alors notre proie. 628 00:32:31,240 --> 00:32:32,240 Oui, Père. 629 00:32:34,040 --> 00:32:35,840 Je me suis faufilé dans la cité impériale pour enquêter, 630 00:32:37,240 --> 00:32:38,719 mais j'ai réalisé que j'étais suivi. 631 00:32:40,439 --> 00:32:42,000 Par conséquent, j'ai joué le jeu 632 00:32:42,080 --> 00:32:43,439 et les a suivis. 633 00:32:46,000 --> 00:32:47,719 Dans leur résidence, 634 00:32:47,800 --> 00:32:49,040 J'ai trouvé cette lettre. 635 00:32:51,000 --> 00:32:52,399 C'est une lettre sans paroles. 636 00:32:52,480 --> 00:32:54,280 Il devrait y avoir des codes dessus 637 00:32:54,360 --> 00:32:55,879 et l'expéditeur 638 00:32:56,439 --> 00:32:58,600 doit être le cerveau. 639 00:33:00,800 --> 00:33:02,760 Si cela est lié au criquet et au grillon, 640 00:33:03,360 --> 00:33:04,919 alors c'est lié à la paix mondiale. 641 00:33:05,480 --> 00:33:06,719 Après que cette chose soit finie, 642 00:33:06,800 --> 00:33:09,240 Je laisserai mon peuple de Fountain Abode enquêtez-le. 643 00:33:09,320 --> 00:33:11,000 Merci, Votre Altesse. 644 00:33:13,439 --> 00:33:15,520 Votre Altesse, j'ai des nouvelles. 645 00:33:15,600 --> 00:33:17,639 Le prince Ju est entré dans le palais et dit à Sa Seigneurie 646 00:33:17,719 --> 00:33:20,000 que si le propriétaire de Fountain Abode ne se montre pas, 647 00:33:20,080 --> 00:33:21,280 les gens de la Maison de Jade 648 00:33:21,360 --> 00:33:23,159 tous mourraient au bout de trois jours. 649 00:33:24,320 --> 00:33:25,600 Après trois jours ? 650 00:33:27,280 --> 00:33:28,399 Je savais que c'était Feng Ju. 651 00:33:29,199 --> 00:33:30,919 Il veut que je me batte contre mon père 652 00:33:31,000 --> 00:33:32,480 et en récolter les fruits. 653 00:33:37,000 --> 00:33:39,639 Que devrions-nous faire ensuite ? 654 00:33:42,520 --> 00:33:43,480 Quelque chose ne va pas. 655 00:33:44,760 --> 00:33:47,760 Une décision irréfléchie pourrait me conduire au piège. 656 00:34:00,439 --> 00:34:01,560 je prévois 657 00:34:02,679 --> 00:34:04,439 pour sauver les habitants de la Maison de Jade. 658 00:34:05,159 --> 00:34:06,679 Père, c'est une affaire sérieuse. 659 00:34:06,760 --> 00:34:09,239 Ne devrais-tu pas en discuter avec Fengxi ou M. Feng ? 660 00:34:09,799 --> 00:34:10,839 Ne leur dites pas. 661 00:34:11,719 --> 00:34:13,199 Ils ne veulent pas nous embêter 662 00:34:13,279 --> 00:34:14,600 et ne nous laisse pas agir en conséquence. 663 00:34:15,199 --> 00:34:17,600 Cependant, la secte Tianshuang a toujours défendu la justice. 664 00:34:17,679 --> 00:34:19,080 Nous ne pouvons pas rester immobiles 665 00:34:19,159 --> 00:34:20,960 alors que quelque chose d'inhumain unfolds before us. 666 00:34:21,040 --> 00:34:23,639 Soyons propriétaires 667 00:34:23,719 --> 00:34:25,360 de Fountain Abode. 668 00:34:26,560 --> 00:34:29,159 Ne mettez pas M. Feng dans une situation délicate. 669 00:34:29,799 --> 00:34:32,880 C'est le seul moyen pour garder toutes les parties intactes. 670 00:34:34,400 --> 00:34:35,600 -Oui, Maître. -Oui, Maître. 671 00:34:41,319 --> 00:34:44,000 Votre Altesse, La secte Tianshuang est en mouvement. 672 00:34:44,520 --> 00:34:47,000 Tout se passe comme vous l'aviez prédit. 673 00:34:47,679 --> 00:34:48,560 Bien. 674 00:34:49,239 --> 00:34:50,880 Maintenant, nous restons debout et regardons. 675 00:34:52,600 --> 00:34:54,839 Lanxi, 676 00:34:55,400 --> 00:34:56,920 c'est à vous de jouer ensuite. 677 00:34:59,520 --> 00:35:00,600 Écartez-vous. 678 00:35:06,480 --> 00:35:07,400 Écartez-vous ! 679 00:35:19,920 --> 00:35:21,560 Ce n'est pas la route vers le palais. 680 00:35:23,160 --> 00:35:24,319 Quelqu'un veut te voir. 681 00:35:30,400 --> 00:35:32,000 Ne parlez pas, Votre Altesse. 682 00:35:32,680 --> 00:35:33,759 Vous pouvez le sauvegarder 683 00:35:34,799 --> 00:35:36,040 pour plus tard. 684 00:35:55,120 --> 00:35:56,000 Lanxi, 685 00:35:56,080 --> 00:35:57,440 tu es revenu. 686 00:35:58,839 --> 00:35:59,720 Asseyez-vous. 687 00:36:02,759 --> 00:36:07,640 CHAMBRE DE SÉRÉNITÉ 688 00:36:08,560 --> 00:36:10,080 Parlons 689 00:36:10,640 --> 00:36:11,759 entre nous. 690 00:36:19,680 --> 00:36:21,680 Il y a combien de temps depuis qu'on a bu ensemble pour la dernière fois ? 691 00:36:23,360 --> 00:36:25,720 Une décennie, je présume. 692 00:36:26,520 --> 00:36:27,880 Depuis que tu as fait semblant d'être malade. 693 00:36:31,960 --> 00:36:34,200 CHAMBRE DE SÉRÉNITÉ 694 00:36:35,040 --> 00:36:36,120 Cette année-là 695 00:36:36,200 --> 00:36:38,920 c'était aussi l'année Hei Fengxi est apparu dans le monde des arts martiaux. 696 00:36:40,799 --> 00:36:41,880 Cela fait-il une décennie ? 697 00:36:43,160 --> 00:36:44,080 Comme le temps passe vite, 698 00:36:45,640 --> 00:36:46,759 comme une flèche. 699 00:36:47,720 --> 00:36:48,880 En effet. 700 00:36:48,960 --> 00:36:50,120 Une décennie s'est écoulée. 701 00:36:50,680 --> 00:36:52,000 Je n'ai rien réalisé, 702 00:36:52,640 --> 00:36:55,160 mais toi, Lanxi, tu as été occupé. 703 00:36:56,920 --> 00:36:58,720 Je veux aussi me reposer, 704 00:36:59,720 --> 00:37:01,319 mais certaines affaires restent inachevées. 705 00:37:01,400 --> 00:37:03,720 Depuis une décennie, Je n'ai pas bien dormi. 706 00:37:05,040 --> 00:37:07,240 Cependant, j'ai eu un sommeil merveilleux hier soir. 707 00:37:08,080 --> 00:37:09,799 Pour une fois, j'ai accepté beaucoup de choses 708 00:37:10,359 --> 00:37:11,799 et j'ai pris beaucoup de décisions. 709 00:37:14,040 --> 00:37:16,560 Lanxi, est-ce que tu essaies dire la vérité à Père maintenant ? 710 00:37:17,560 --> 00:37:20,759 Si Père sait vous êtes le propriétaire de Fountain Abode, 711 00:37:21,680 --> 00:37:24,000 est-ce qu'il se souciera toujours que tu sois son fils ? 712 00:37:24,560 --> 00:37:25,920 Vous n'avez aucune preuve. 713 00:37:27,080 --> 00:37:28,680 Pourquoi devrais-je me rendre ? 714 00:37:30,240 --> 00:37:32,319 Vous essayez juste de me faire peur. 715 00:37:33,920 --> 00:37:35,160 N'as-tu pas reçu de nouvelles 716 00:37:35,240 --> 00:37:37,560 que les gens de la Maison de Jade sera-t-il bientôt exécuté ? 717 00:37:38,880 --> 00:37:41,440 A moins que vous ne vous en souciiez pas. 718 00:37:43,520 --> 00:37:44,759 Droite. 719 00:37:44,839 --> 00:37:47,160 Tu as l'air tout vertueux vu de la surface, 720 00:37:47,240 --> 00:37:49,240 mais au fond, vous ne vous souciez pas moins des autres. 721 00:37:49,319 --> 00:37:51,359 Je me demande à quel point le désespoir 722 00:37:51,440 --> 00:37:53,080 vos abonnés le ressentiront. 723 00:37:55,240 --> 00:37:56,440 Père t'a donné trois jours 724 00:37:57,040 --> 00:37:59,000 pour identifier le propriétaire de Fountain Abode. 725 00:38:00,000 --> 00:38:01,560 Je lui donnerai aussi trois jours. 726 00:38:02,120 --> 00:38:03,279 A votre avis, 727 00:38:03,359 --> 00:38:05,040 entre le pouvoir que détient Fountain Abode 728 00:38:06,040 --> 00:38:09,400 et la vie du Troisième Prince de Yongzhou, 729 00:38:10,319 --> 00:38:11,759 lequel chérit-il le plus ?